Захотели геростратовой славы?

Почему рынок должен остаться на старом месте, рассказывает историк.
11:40 06.12.2016
0 24537
Читайте KP40.RU:

Почему рынок должен остаться на старом месте, рассказывает историк.

«Старый торг». Фото начала 20-х годов прошлого века. 

Чиновники на все лады твердят калужанам, что рынку не быть в центре города, что это анахронизм — пережиток 90-х годов прошлого века, что вместо ярмарочных рядов должна быть цивилизованная торговля в крытых павильонах. Тем же, кто привык приобретать товары на рынке, предлагают ездить в Грабцево.
Однако калужские историки считают, что рынок должен остаться на старом, «наторгованном» месте. Вот что по этому поводу думает краевед, заслуженный работник культуры Калужской области Валентина Николаевна ФРИДГЕЛЬМ.

— Традиционно в центре старинных городов располагались продуктовые рынки. До сих пор они продолжают работать во всех русских городах. Одним необходимо продавать свои продукты, а другим — покупать. Место рынка определяется временем, к нему привыкают жители, оно имеет историческую «память».
Множество родников на территории современного сквера Медсестёр и выше, до улицы Суворова, образовали речку Березуйку, которая протекала по Березуйскому оврагу, становилась полновод­ной весной, а к лету превращалась в малый ручей. В конце XVIII века для вновь проложенных улиц в Березуйском овраге были устроены плотины, чтобы соединить части города. Сейчас на месте этих плотин проходят улицы Кирова (бывшая Мироносицкая, или Садовая), Дзержинского (бывшая Масленниковская) и Достоевского (бывшая Успенская и Мясницкая).

Строительная площадка будущего рынка. Начало 70-х. 

К концу1830 годов губернский архитектор Н.Ф. Соколов и инженер А.Д. Кавелин в заявке комитета по устройству города Калуги предлагали проект исправления плотины близ Мясных рядов и «бассейна» у церкви Жён Мироносиц. В те годы проводилась постепенная засыпка оврага. С конца XVIII века Мясные ряды располагались в Березуйском овраге, торговые палатки стояли на деревянном помосте. К середине XIX века часть Березуйского оврага была засыпана. Когда овраг разровняли, Мясные ряды превратились в крупный торговый рынок.

В советский период исчезли многие рынки города: Старый торг, Трубянка, Новый торг. Вся частная торговля оказалась сконцентрирована на центральном рынке у Березуйского оврага.
В 1960 годы рынок обновили. В нижней части, ближе к Березуйскому оврагу, снесли деревянные лавки. В новых бетонных корпусах открыли сельхозвыставку. В 1976 году построили удобный, тёплый и светлый цилиндрический корпус в верхней части рынка. Тогда были окончательно снесены все старые деревянные постройки. Торговая жизнь здесь кипела.

Центр города и торговли. 80-е годы. 

Как могла прийти в голову мысль изменить сложившуюся традицию, нарушить городской покупательский ритм — ведь уничтожение рынка болезненно отразится на калужанах! Даже если кто-то и говорит, будто ему всё равно, что будет на месте крытого продовольственного рынка, то надо подумать о той части калужан, для которых эта традиция — купить молоко, мясо, овощи и фрукты на Центральном рынке — составляет часть их повседневной жизни.
 

eyJpdiI6IllsQUdnYVN5SXVENGlCYTJRQVEvRlE9PSIsInZhbHVlIjoibnNiOWQ0VXdraS8zN1AxNllPL29CbjVXRzVGbFJxNGFBdUY2cjRQU2dyQjgrMFpudmtDTkM0L1lkR2xZNVNqaHZlWG11SE5qQUhpc09oOGszNFdVdzJoOGJsWlpxcU1EcU51Q0VWR3pYdmVXaWIwNWdKWkFTb0JPTG8vKzk3bUJWdXVQd0tHRUVKMUxDUHhNd0l5Q1dlQmFxU2pNZUZVakNOT3ZreC9GMFpnVDRwNUgvWUxYWkxEQnBqYmsyS2dKRjJGRmQ0ZWdVZnVDbEF0bFdTRjVwTS9JcWxMNTFQUGVFajVWNG9GR1Q1QjZlTjlCdFJDKzl4clMrbWp4RGMvT2tJOFJXcjV0Rm5GM09hR2k0a3lQVzI5a0xRWUJFRkdidmpaMHdNQjF0OTNXZFUwbmphdTVTVjQweGJkWnR1TzdZNitxMGpaM2lvWTlUM2R2bkVkWUx0U0lLYzlPMTlFZnZDNW4wV0tNdGFRNHlEaWphZUp1d1dIUXhnRTJhWXBUb1lSSXNsWXNkUSs3QVhHelY2NTNoRXA3M2plc01Tc1ZWVTU1L2NzSWxNNnNnKzk0SWZrRjlGNnE3aERseWNOd01ldUJ0bStGVTlVTVZ2Z1NhZlhJanJEaHF2YURzL0dYNTgzWlBtcm1aQXI3YW1GYTVZZ1AvaFdkb0NLUnloUHJ5ektqWXh4QmdhSEJoRjNqRTVFVklnPT0iLCJtYWMiOiJhNzI1MmUxZGIyYjQ4YjU0MjBhMDRjMjVjYzdlZTJlMWYxMjAwYjcyZWIxNmUwNmFhOTNkMDZiZjczM2E4YjhmIiwidGFnIjoiIn0=
eyJpdiI6IjlSVFY2NUdWSi9qSmRvdmdXUUtCYVE9PSIsInZhbHVlIjoiL1lXVnlBY21mODBFRG8vbW96cVdCSXEvOW1yNERHV2p4cksrUk9yR0I4VmFiUXo2elBkTXRYb2ZLRmJhMFlweEQ1Qm10U2hXenY1NzIyU1BkcWJZbDc1dExoQm1taFFMdjZNV0RCa0I4OWFhakZsNTh4Y1BwUHVsVGxXVmNOZjJsZGl0elJPN3ZmdVJ5ZlN0MlZaOU1PcHlYVERFR0cwY0NsK3lHNGUxbmxCd1BUbk93cEk3d0tMT2Z0M1Y0QjFMd2JGYkxVbGt5K3BjMTdnbHhaR0NPKzkxV1laYkNqRDYrMkJ4K0U5eWtLK0FmOWJuR28rRE54OW9iMUpGNzhmS0ZSK0tIOGd5RkZyTVBzT1JkV3JNZk9jY05PVjFXdXR5bEpnTW00em5pOC9NYnNuUmt2bXFjZk1Ba0JqbmVUb0tHNWdraXcxQ0luVEhnL0JXcUs1NzRFQWNUb0F4UnNvWDZaa0tJb1NJek44MWRxTE9TTnlpaGVRQW5ueU85MzdoMk1RSW9OeEhjRkhFRDZ1MXlmaS9kRTZMcU9nV2RHNFpxMnJpS2R4eE8yY09TYmx5ZXpSVytxbzVFZjF4dlNRRlAwVjBzc1E1N1cxQ0QxSDErRytVUmh0WnRvQUVFOHZkVEhodk9za2M5WDhBekRXdjVBVURKbUYrTnE0aXF6aWQiLCJtYWMiOiJhODdkNzJkMDI2MTliZTFkZGYyYzA5YzhhNmNlYzM5YjZmYTYxM2Y2MjZkYjI4MDE3NDI2N2ZlNGExOTk5NjVjIiwidGFnIjoiIn0=
Лента настроения
0 оценили
Какое впечатление произвела на вас эта новость? Поделитесь с нами
Обсудить новость
Всего: 0 комментариев
Чтобы оставлять комментарии — авторизуйтесь
eyJpdiI6ImdQMnJ4NElhbGdRZkl4NllxL2krT3c9PSIsInZhbHVlIjoiaXNXbVgyYjFlTGoydEl0TnFjbXBrcmp4cW56Vmx5ZnhEUTRSV3g0Wnc3ZXRPOFpmMzF4Mk5KSGRCM3VHdHlQWjNTcU9KMHFYcGJiaGlOZG9lWU5walNGZi81a0lXcHViYll0ZklHb2NHT1AxNkdWTzUxeFVNRFRxZ3dNR1lXU0kzeUdTVXYxYnJ5ZmYzSjF6cWNQZ0ozeWI0VGdueEx6WVRNbGdNYWVyVGJPUEl6SjFKcHBVSHVWeTRjS2VmS0ZCeFdiOHRMZjJFb1VKZFQydHk1cFhTdWsyQy9rT21PVXVxM0FMUmpqdnQrdzVQVlByRk9jTkkwZWw2d05qd2dpcFhjMkFGczZDVEhCWS9sSWpkUDVVUVE9PSIsIm1hYyI6IjFkMWM4NzI4ZGM4Y2Y2OWY2MGU3MjNhNTQ0OGVmMDRjMjE4NzlmMjg0ZThiMTk4ZjFkNGY0ZTlmZjUwYmY4ODEiLCJ0YWciOiIifQ==
Партнёрские новости
eyJpdiI6Ikp1NWRiZTFLRHF3cWorQnArS0ozUlE9PSIsInZhbHVlIjoiVVhYeDcvWm9mNG1JcW9EMUU1ZHVDTTROdktLWVlGcGh4bFdCU1Q5TWpXVFhFOWt0SHZzYmtHamQrR2VPRFloeVVNUjRIQjBHZHErWGpxcStrTGN5TU8xdGh4OTBpeTA5M2lGUHFuNXZtbUZpR3JPQmJjK0FKT0FRWHpUdXQyRjFOaVBkZmVzd09xSk9mZ091ck5RZUcvUWtNYXk1M3Q0dnppVHNxSE9BZ0cydFNKK1BjRWhtSUo5Z3llMXRmQ3M1akVKUHU5anUyUGV2b21INXdSZUEvc3lERzFqUFpqZ2NNR1lCNkRNck9RZkU2alVNd0xUWFpTQW5sdVB6SGFqNTA2bEdWcE5OYWtrazI4Mlgxc0g0bFE9PSIsIm1hYyI6IjE2NzA3OTkzNzM4MTk4YThiM2Y3YjAyZGZlZDExN2E0YzMwYWVjNjgwMjE1OTdlZjNiNjVmN2QzM2NhNGQ4M2MiLCJ0YWciOiIifQ==
eyJpdiI6IjhlZnFuNU9oeTJhNGVMMGczcFYvS3c9PSIsInZhbHVlIjoicXYrWHExTHEwNTRCdVEvb2I3UTRZdFp1TXZ4QWVXRTFwVHJ2WVRLM3A1eWp4ZDZ3ZnBTQkpHcUxxd0lrUHlNT2Z3VEtYSzl4aTFNMC9BSzIwUXp6UW53eUhJUis5cHhFWjFRMHMyZ1VSMW02WEEyNno0dGprbUpWL0lxY0hkNk5CUjExWjZzdUNWMEMzTnFvdU41dWIvRGk0ZWFWTFlOY056dWVQYUhUUndRTWdEYTJXNlU2aHd5VmEyMjh6TTRCZkZyRHRTZm5RNGVJSzdnNVJ3M3RjR1p5VlNSRERkTkQ2NXkxaFFza0xNa3NYMkxZVHVpRVNSdjRmR0lLODJpODE4cmk0U1lhWlh5eC9ZVDRUdHRKNkp4by9ZeHN5YmxBOUkvcDY2TTFaUkhsSUpkMDZwTlJ4UTg0V2hVa1BvYXBhbWxTbVdEckJhOUV5eUprL3dsd2dlVmU5QkRFeW5ZZVZ1OHJWU2s3SHJ6OEQrNzV3T2ZiZnVSa3kxMEphYmVNRGl2aDErL3czeGNuOTQrdmNFdFdFQWl1dkNteVUyVnJ3elBhdzJxRC9EWT0iLCJtYWMiOiI5YzFlMDg3NTNlZWRlYTFkNGUyZDAxYzkxZDM5MDk2NGY3NzI2M2IzMmRkMWFjMzRkZmVjMDRhY2YwNzY3MWU1IiwidGFnIjoiIn0=
eyJpdiI6IktvK05VdWcyajM2NDNyN3Z4d1BsOFE9PSIsInZhbHVlIjoic1Z0V0NFUzVwKzhQUDhsQjBFMXVReUVsd0xFWWhCclJ6cUU3NmtoMTZVUThRUGdYRXI5b2lBUVl3b21TbmhJZXovdzlZc016aDVvZjRiV3VPSEoyL0xhRzNuV3VxR2ZpTEt0ajJQTUtNNHBlSGNMUE1iaCszdms2S1k4MWNTZldlNmRsZnhGU3NIaVdnNGdhcUxmeU5kM3JhVW8rUnY3Z3JIUDlxeVc4ZlNoaS95VXlCbTJKQ05VRlVocU13MHVZay8rL280RDV0eisxdFFwOUpJK0EvZjRRYnVGTm1Cdm1BRnZtNHJPQXFvSHhadXVxRHpZOC9JNVpyRTR1dllYWmZKeWFFVXg0UU90WGFLYll0MUdEUDFlZmRoNmxzTWNtNEh5cS9neHdDTmFYZ0hZOHRaejVscjNVT2ErSTZsbWFQcmhTenJYNitKVFpJZmxmVWxtb2dZMWNFVGtBUkZUMmJBVE5EaUNhT2pETW85WHVRTGFoM1JiZ1czZ3QxbmMrQXRXaWJQZVJpNmZ4TXI5Y2M0dzhKaGFDWFRXeXoyUlppWjhLdyt0NmpvZk00YkVjZ3JkNUpvZnloZFRvbkJ0SkNSQ2tkenBZdXFQNTFoZlJSYUlvR3hGOW1SMkl2TkdYRnV2eHdTdGZDNXc9IiwibWFjIjoiOWNiNTJlY2RlN2MzYzZjOGQxM2U5ODMyZmE3MTg4NGIzYTFmYjliNjU0MTVkYWRmZDliOWU3Y2E4NmJlMTg3ZiIsInRhZyI6IiJ9
Опрос
Калужане снова проголосовали за благоустройство набережной Яченского водохранилища по проекту "Комфортная городская среда". Ваше мнение?
eyJpdiI6ImtFb29nZjdxYnNIeGRPK0Z2b0FtUVE9PSIsInZhbHVlIjoiNytmc3pTWXdleDJQMys3emJsZE44dk1ZaUtpenp1aitpZWhjSmdVRFFFdG9nODFDOXVERWVzcDRLbWxnUkFZMEROQzE3RkRSeVhCL2N3TSswTzZEems1YXdPUmwyT2l5dklwWnRQd05kcnJSbS9tQ0tPUU1VZXhrRnh2dGpXQ3RSSG9uL0M1cmVOK1h0dmZtdW1mZld2UWRqTllpNXJrQXBnZkdYdzg2T0I0eHZHZWJyRERmVkJ1TjZQT1Q3K1d1a0xMc1hNYzRFTThzUTJ2d0J0QVVYY2wxYkNVTmMxazhsUk9UemtJVkl3ZjBoRk1TTGlvODVLNlA4Z29vWFJzcjVhSDBZZTFlYjlwUVhNZkpWZ2pXMnc9PSIsIm1hYyI6IjQ3NzExYmU4NTA5NzgzNzM3ZDRhN2U0MTE0MDE2N2I5ZDU2N2NlMDFlNTk5NmE2YjU4NmExOTM3ZjVlY2JhYTIiLCJ0YWciOiIifQ==
eyJpdiI6Ik84Sk9US3ZFeGMyR3cvcVVIQlFoMUE9PSIsInZhbHVlIjoiVWJ2Snc3Z3FBUFprN3JhblFyV0FySi9hZjZOSDhrSjRWaU9lbWhCa1RpTHcvSXZFRUw2RE5KaHpiWUw1N2kxdk53cUZDNjJkUjVWNDhpY2w1TExCUjhNUW11Tk96Y3lRcmVnczlGcTVid1VCb21FWHNKSWpJcmJUREpyR0xOWnR3SHAvV0xQVzlESjR4dHlLWGVPTUJ6czBBNFcrcUtHUitZbnJBRVNVMnBTbEdzT0lZZVdKYTM3dU1nT3QxYU9lV29nN25yUjc0MUtvK2c2M3NxYjFjWU5CMEhVRStQVXp5dnYyWU82alVPTEdWTHlHY3ZaQTQyMDFOaWc5YkoyM1E5bVMvcTZvRVlyOHppVlNnSVdObEE9PSIsIm1hYyI6IjdkMmU3YzA5NTRiNmFhZDk3NGQ0ZjAwZGFiZWY5YjQ3YjExNzBhMjVjMGM2NDA3MDI1NTA3OWVhOWUwNDI0NzciLCJ0YWciOiIifQ==
Комментарий дня
ТОП тегов
eyJpdiI6InRPb2F1TnMzQmUycVovWFpORnV5Smc9PSIsInZhbHVlIjoiUVdsb3ZMMXRuLzNRVXpqYUE1MFdDYjBaTnNCWFBvM3FXdW1RUUZxZm1uWDdpVVFqaDRjRjRRT0J6NHZqZVRsbTE0T09JMmJxN2Y3UzNTaE9oSDcraGJacHBEMXZoNWRvNVpWYlJZbCtqaWQ3MXVRcFB5djJlaGRhSjlOZG5VL05nUkFMSWZNZ0FTUklSUDVyZlN0NVpVbWZWTGt1a21CQWplWU9kZW11eHVLb040SGxkM1lnZmlWczR5N3EyOWdKOTFtQ0I4VXJiTVZlQVdnTDdaUzU0YWxqTnZBaFk3OU9UOUFBTFdzMS9nZz0iLCJtYWMiOiI4ZjQ5NTcxNmViYmU2MTMzY2UyOGQ2NjkzZTE2MWYyYzNkYWIwOWUwOTJkZGI4MTc3M2ZhYzY3YmM5NTFiZmFlIiwidGFnIjoiIn0=