Александр Баранников поставит библейскую историю

Мы узнали о планах режиссера, недавно отметившего свое 60‑летие.


10:44 29.02.2012
0 2224
Читайте KP40.RU:
Мы узнали о планах режиссера, недавно отметившего свое 60‑летие.
Баранников — режиссер серьезный. Как и его спектакли. Он не работает в развлекательном жанре, он заставляет своих зрителей думать. Это не нравится той театральной публике, которая приходит в театр отвлечься от проблем и отдохнуть. Возможно, поэтому спектаклей у Александра Георгиевича в текущем репертуаре всегда было не очень много. Но каждый из них непременно становится событием.
Он отмечал день рождения дома, выздоравливая после серьезной болезни. Я принес ему мандарины, рассчитывая увидеть ослабленного человека. А он рассказывал мне о Шекспире и показывал dvd-диски, которые у него теперь есть время посмотреть. В том чиcле и с сериалами, в которых он принимал участие.
— Вот «Сердце Марии» увидел, где не так давно снимался. Неплохой фильм получился. А скоро должен выйти сериал «Самара» режиссера Станислава Дремова — про врача «Скорой помощи». Главную роль сыграл Артур Смольянинов в компании со многими хорошими актерами. В нее, слава Богу, и я попал. У меня в этом сериале — серьезная драматическая роль: я играю отца одной погибшей женщины.
— А «Белую гвардию» смотреть будете, которая сейчас широко рекламируется?
— Интересно. А ставили ее по роману или по пьесе?
— Сергей Снежкин по роману ставил.
— Тогда можно будет сравнить. Я свою постановку в нашем театре тоже делал по роману. Мне «Белая гвардия» всегда нравилась как роман, потому что пьеса — ужасная. Может быть, поэтому не произвела большого впечатления постановка Сергея Женовача в МХТ. Пьеса была написана на основе гениального романа, в котором много автобиографичного, несколько раз переделывалась, причем Сталин лично вносил поправки. Она должна была охаивать «белое движение». Но не получилось. Мне любопытно, как эта тема будет решена в сериале.
— Когда мы встречались в прошлом году, вы говорили, что хотите поставить пьесу из мирового классического репертуара. Сейчас уже известно, что это «Король Лир». В какой стадии находится работа над постановкой?
— Я к «Лиру» давно и долго шел. Прочитал огромное количество литературы о нем и написал целое исследование. Я всегда так делаю, когда над спектаклем работаю. Кстати, «Король Лир» лет шестьдесят на калужской сцене не ставился. В 50‑х годах прошлого века шел спектакль на сцене областного драмтеатра, главную роль в котором сыграл актер Майский. А поставил его режиссер Давид Любарский. Это замечательный режиссер, недооцененный на фоне тогдашних столичных знаменитостей.
В моей постановке Короля Лира сыграет выдающийся российский актер, лауреат национальной премии «Золотая маска», народный артист России Михаил Пахоменко. На мой взгляд, это сегодня один из лучших не только отечественных, но и европейских актеров. Старшие дочери Лира — заслуженные артистки России Любовь Кремнева и Надежда Ефременко. А Корделию сыграет студентка Ярославского театрального института Наталья Бушина.



В новой постановке Александра Баранникова столкнутся
герои Ветхого и Нового Завета.

— А кому достался Шут?
— И Шута сыграет Наталья Бушина. У Шекспира есть момент, когда Лир, уже после раздела королевства, находясь у старшей дочери Гонерильи, спрашивает, почему он несколько дней не видит Шута. Это принципиально, потому что говорить правду Лиру можно только сменив личину. Это касается и Корделии, и Кента, и Эдгара. То есть это все вполне объяснимо.
— Известно, что, работая над своими спектаклями, иногда вы даже переписываете текст. Как поступили с Шекспиром?
— Это классическая пьеса в переводе Бориса Пастернака. Вообще, в театре существует серьезная проблема: режиссер должен вычитать текст, или текст — повод для самовыражения режиссера? Это фундаментальный, сакральный вопрос театра, на мой взгляд. Очень часто текст служит поводом для самовыражения, и это катастрофа, потому что мир автора — это другой Космос, некая Вселенная, которую режиссер должен открыть, привнеся нечто свое, но прежде всего — сохранив мысли автора.
Я, когда готовился к работе, обратил внимание на то, что действие пьесы происходит в IX веке до нашей эры. Если это так, то ее герои жили еще в библейские времена, то есть во времена Ветхого Завета. Многие исследователи отмечают, что в «Короле Лире» возникает много аллюзий с библейской Книгой Иова.
Я для себя пытаюсь ответить на вопрос: в чем суть исходного события, приведшего к распаду королевства? Почему король делит государство? У него есть наследница, то есть все нормально. Но, как выясняется, все не так просто. Все это связано с некоторыми явлениями, имевшими распространение в ветхозаветные времена, а сейчас строго табуированными. Его преследует идея фикс, связанная с невозможным, поскольку он, пройдя все круги ада, изгнание и прочее, приходит к единобожию. На этой территории я и работаю. Все старшие дочери Лира — это территория Ветхого Завета, младшая — Нового. Кстати, у испанца Кальдерона, жившего с Шекспиром практически в одно время, есть аналогичная история под названием «Волшебный маг».
Но прямолинейно говорить об этом не хочется. И решаться все будет на уровне метафоры. В «Макбете» у драматурга в действии есть ведьмы, здесь я ввел танцующих фурий. Это видения, которые преследуют Лира и не дают ему покоя.
Над спектаклем мне помогают работать мои постоянные соавторы: художник Кирилл Пискунов, композитор Виктор Норейко; танцы ставит Валентина Евтеева.
— А когда мы сможем увидеть эту работу?
— Думаю, уже в следующем сезоне.
— Спасибо, будем с нетерпением ждать премьеры. Здоровья вам!

cправка «Перекрестка»
Александр Баранников.
Родился в 1952 году в Калуге. В 1989 г. окончил ГИТИС, режиссерский курс А. А. Васильева.
Режиссер Калужского областного драматического театра.
Поставил спектакли «Вишневый сад», «Преступление и наказание», «Чайка», «Стулья» (выдвигался на «Золотую маску» как лучший спектакль сезона 1993–1994 гг.), «Молочный фургон здесь больше не останавливается», «Нельская башня», «Фрекен Жюли», «Макбет», «Пролетая над гнездом кукушки», «Екатерина Ивановна», «Белая гвардия» и другие.

Автор: Андрей ГУСЕВ.
Фото Игоря РУЛЕВА.
eyJpdiI6InBXeDlSR3NIelpqYmk2ZFUyNVc3Mmc9PSIsInZhbHVlIjoiWTN1N0tWdmQydFh6ZllhbEF6RzhPYVo1WEdZaktaY2FzZjhSWiszMEdndTZkRVZsazBLWkFnOXNvellpQ0U5ZTk1Wk1SOU15UXV6dHdTa285cFdVa0JldytHTHAzWVc4KzJzY2ZZa1k4WWtaWDloQit4QW5tdi9tQUplbWhvbTk2WENTZEJCMlhOaXFWbHM1YnJ4MjY5NVBmZk1ELzlwejVCRU5GUXRjeTNRb2FtbEZzeGZVY3hLRjJ6dlM3UlJ6QXBpcVptU1dkRU1veGlHNlFOMkdVbWdQWC8rRzdEb0MyTEk5TUNVSHB1NHBnajZtdkRZWHI1dnpTOEpxQjA2Z3d2OGUxb2ZCc0hLdDhGVnozUjNQMFpTSWZ6a2E5RE1leUpzcjFNb1VNUVFJOGtveHowb0V3b2hXRm1LdGtHdlBjeXRMTmlFSmpzejAxUXFFU0RacEhUdy9sV21ISHpSVmFHMmdONVlwOW1JY0ttYmZIMEJmZUJjQ2VsdVBBN0xiN2lMd0xLQ2NYeVoyQUIwWWNnUFUwamtpYlpJY1Fqakg2cGVSdFVtTnJBSzFsZWx0TEFkb0Q4MVpNYnVlbzZkcjJ2ZklWY3p3WldFRUc0aUZ2NlZZdURhKzNJbGRHVUJLQVJ0K09MSUdBbHMzM3drMFlTNTBMVnc0V0VqZnFiSEJLbm4zWnBaMXVLN2NBVDZZeVNCNVVwb1RNN0RYTW00ZXRIQU5qVGRCUk9sRmZOTmVYS1lEekkvQUN0cXgxbGlpbXYwaGwyZkJZZVFsTm0xZUtnNUdHR3UrMUNxWGlTSVJvSEpaRWwyb0Q0U3lPck90ejFRVVcwaGVYNnNwM3FlNXZTYXU2RTBWTUw3NjVDOUt2cjJUUVliY2FMVHhxTm55eHZsZFd0TkJ2Rmt3aW14bkdnM1M0SkRvQU9RSkRrRTFZMklCRFZzOVVrb01OR1dhWXBoWFowUUd1R2JNSmpCSDVEYndpUkNXSXFuQVE5dmtqaFIrTVNUSnBiWUF1SjdIIiwibWFjIjoiYjNlM2I3N2RiYTZjZGI0YzFjMGIxMDZhYjZhMzMyNTM0OTJiNGM2MjZhMjEwOTAwZGM5ODdjZGRhMTAwNzRhNiIsInRhZyI6IiJ9
eyJpdiI6IjkvelR1WERKTzFIZitkajRsRmVtVGc9PSIsInZhbHVlIjoiZ3N6OGNjVy9UNHIweEpnMUY3MVJUekR0SjNBcHRJMlVhNC9iWUFrTHBNbTkzbWRLeEVOa1hMNEI0a3NBRUROcmh4U2VhQk8yK2RUN3c1aVRrVkpvRGZnRFdacHhkWnQxVTgrZFowREFaeVZFM244WXhoTFBpRGpJOUNZay9mZVFkV1BzSGsxV0ZpejBDdFJ5T2RzNGtqa1VVNUdkMzBpN3VEbndyMTRNNnV6cDZhbEtwT3RUbit2NUVUWHM1OWVjQlJ1Nm90bG8rUjIxTWw3YUJmT1lOMGg5RWtGbDl0UEg3cDJzU2VkRWgzZ2hNUkdCemIwVjdjVVo4eUt6U0JXT3RNQ0FoMFFoZ2ZPVk9QajJxdUVqbUZyQ3FIR3cyZW01Q2FVMmdjK2NTZnFlYTlnMFlNcFJ5cVpCdnNpOW81Yjg2NVBWZ3ZHVTIyMElURXo2RjlsK1VkbXdpVitqemFqVUxpUUV0SEJRQTU4bHN5L1c3aVVEOVR4T0tUY2Q5ZmRnbEwxSEM3TGRPdUJCT3hJNEx3cTNrcHp5dzkvM005cW5PRVUrNlRIR01uTi9vL3c2cnBkQmVUOEVXOVYwUXhpb3pNbDR5Z3FvTTF5ckxpanFaMzBsQ2JKSk1QOFBsRnhHTkdPR2Q1OEtua0ZXVTl0aWVTWnBKSHBFYm5jSlB4OXBib0FNTndpUE1pQWJpbWdYaFU0eDJPNjdyaHZFNEU2SlliUmZNeE9leHpoOWJzMndISERDZXJ5a3FCOC9rNGVPVHhJQUtzYnVYQ1BKK3RxTEk5RVpJaUh3UnM3Tlc0bXlERWd0MmRMM1ZHdmptZGRLUXljNTRzZ0FlcGxpUGQyWWxFSzd5aDZ6Njd4WENFMHcwblVoa255c2hJY0piUjRVVEVtRUVjUlpxRlVzRnB6SC9ENkxXMEc5elVldndkYW5aVWZCanMwSkIwR1pxTnZ1K0g5Z2ZRPT0iLCJtYWMiOiIzMGQxM2JjM2JmMTQ2YmI2MjJmMGY3YWVkODZmN2VjYTVmN2U1MWYzYWViNGM5ODViYTBkODQ1MjdjMGMwOTAyIiwidGFnIjoiIn0=
Лента настроения
0 оценили
Какое впечатление произвела на вас эта новость? Поделитесь с нами
Обсудить новость
Всего: 0 комментариев
Чтобы оставлять комментарии Авторизуйтесь
eyJpdiI6InJDQzRkb2luZHFONHNUR2JHdVRoamc9PSIsInZhbHVlIjoiVFdMOUswallQZzhNdVNjbVErUjhiZVRkVmdvQTdxbzhYbXBZMTVrbTVoa3dQSmVYVnlnQUw3N0trYThmakFSU3kzS2JoQ3JUQXJHNXVTRmtGWTZGN25TUVdyb1lLeGxuZ3hqRnltV1BQOXArOE5EK2ZtTVdsaktvekljSEFYRVhaL2tjWDRhMXplRGZpZHdyMzJRb3pXeXZQYXU5V3l4UWJCT0J5STdkYnp6dXlHWmtqb0pnT2x4VGY4RU05MHk1aWhxbHBWanBVK2xEQ3B4L3diSTlUejY1WW9aTnY0QklCVkVrMlVLRTJkVjVNY3lxb2h0cHcyRlhZT2JZbGRuclFXY1ZBcVpPWGdtaCtIN0gwdjJEaHk2d3lGSSszNzNFSm13VVRvNm12NWFaV0VzaDBobVJoaGsrYmtzRTljT2kzSXhWUlhiTkUxT0FsOVlzTXR5K01kN0NaVWpYL012NU81RDZrSTJzQUlxbGZxUGZ5TDB5ejZ1WCtiQzIxWTVKMUtmK1FIWHBUU2Q3SGMrSVJtQWVaSTlCck5VdGNmalVyYUQ5TUtkbDFQbm8zelUxTUJWRG1WWER5V25yb0NGSGtGMXNqTnFwSHJvSGhnZEpZZDI3TkNlVkpTZGVEdGVXdGgrQnM2RllLUG89IiwibWFjIjoiYmNlOWVmMDc5M2JhYmNkMmJlMjVjNDFjOTUzZmY1ZGJlYzQwNDY5MTU4N2FlOWI0OWQ1ODk3NTYyNjg1MmVjZiIsInRhZyI6IiJ9
Партнёрские новости
eyJpdiI6Ik9CemNzM3ZiQW5vaVRodnBHUkFVNUE9PSIsInZhbHVlIjoiOEZDaU1lYk5KSktFTnRENlB4Q0hMV1FhSEVVMHRmNlJNOTVhV3ZPQk84ZjBIa1VvSDJCajhqWFRMTFlueWg1OVJKVzM2bGM1UUNEcWhnTW9zZkYxdTlDTG16VzBBaVpnZjcxUkNPV2dlSDZpT2N5azZ6aS9GbXdMcU1mVkFaZHk1WjB3OVZJRU5pWENRbExoMkg4d3dqUzRvYjBNUDRTVFVseXB0MkxGeWh6WWZtYUozMDM1UmtBR0llTi9COWoxbzN1eHE0ZGpGOEcxa0VzRGFla3R3SjVSSnA1MEFhTmlncDNCbEIvY2U1NWJseEVSblpZVzdPMlN2NDRocE9sRFJUQy9vOElyNmVHMm4zbXNaOGY2NVNjT0hzQVZPRWtWT2FxNDFVbUp0ckZGQWwzU1hzSCt2NlVUMGVUczJrd0xhZnpyS1V1SGR6V2NJZ2hWcHhhRmpCcEJwUkRWdmZJT2JjMDV1V3pzandRYjB1U3RmQXo3QXUxL0JCQnRzQWZoM0NGNVdTRXlhcmtxZm5lVGVKekNUcWZGc1pjSzR4WFhXRUVLSWlkd1hITkZiMG1mT2pKdHNCN1JhRU9mb1VMV0pCYUhGTTlGUWNlUERKdGkweVdnZXNIT1dqeUdjcmhSWTNWMGxic1IvWXc9IiwibWFjIjoiNWQxOGExNDBiMWZhNmNkM2JlNThkMzk0YzhkYmZhMDIzN2QyMzZlNzE0NDg1NGExNTM2YzNhNGVmNjQ5NGMwNyIsInRhZyI6IiJ9
eyJpdiI6IlFJZExJU2JJVTdZOGREOXk2R3g3Z2c9PSIsInZhbHVlIjoiMUMwMm5ycmQzeWszQ1Y2UDdLdUFwUnhzQTZvajdvSFc1Lytaa2p0eVptSzZuSEJNazI1cmZISTRmeVkwcm1wN0pJeWRQMWdzL2UrMjZ5SHF6YTFVQnV6K2d5TkhIekc3YURqR1lLcldrK0dYWUp1TDhaQkRYb1VrQ2xCdXlOMWpNbUxHZjV4UmQ3UXFBSUlweDFTNk1YM1NZM1VFYjBoNm9QaktkNmtsV1hjZHhxV0JLVHlIczNoekxvYk1oWWlvNk43T0RuT1hwc3JuOU1PbXpneEV2Q1JHaG1DemVKWEQ2aVpUMVZSbTlTWHlsM3EzekZpeDkzajN0ZklBZ29OVVYvK3hHNTJmSUw3ckFQQ2x1YW1DV1BGNmR0VkZkQjdiY0NpRGxtakdWSGJKYWp4VVJxb0NXTDM0ZmJQdC9sbVRMeGc4VSs1K3F6RmZiK0hFM3Fkd2hPL1lJbFVwTDJSS1RPcmZHanJxeDFkaFcvejhJZW1VdnczS2lQdmZkNTFjUUN1OURzY0k1cFB2dlhGTTBQTzZDc09DclVVZCt1dktMZU55bUpCWGN4Z0VZb2VZMndta0ZvTmhRU3hsSWlRWHZ5N3JTYlFjTjhyUmhFYUhMakFaMWhid0xYdEMwNXZYcTVMek1aTVVwb01EbXpWRWx4MUZRRHNsSUpMZ1d6bDhTd0UwWXBZZGhHRlhobHlhREwvL2tpMXJRMlZWNWRiUGpGaEtKK0JPSTlJU1NPYy9yT3dnNEgveHVGOTVxRVZ5TFd0MUNPanYyWU9oMGJIVXIwR2FhaHRmd0NMenRYdjYxYVFJRE5zQW5KazZLUkRNQ2dtMjBhZWRnVEpnOXFCeCIsIm1hYyI6IjU3M2JiMmU0NjVmMjhiMmVjMTNmOGZkNTllZDhiMzdmNWEyM2IzMDcwN2I3ZDBjNGFkODdkOTE1NTZiZGNkY2QiLCJ0YWciOiIifQ==
Опрос
Калужане снова проголосовали за благоустройство набережной Яченского водохранилища по проекту "Комфортная городская среда". Ваше мнение?
119 - Правильно, нужно ее полностью закончить  (29%)
95 - Не согласен, сколько можно туда деньги вливать  (23%)
57 - Голосование по благоустройству стало предсказуемым  (14%)
39 - Я голосовал за другой объект, видимо не судьба  (9%)
104 - Не голосовал и не буду – это профанация  (25%)
ТОП народных новостей
За месяц
Фото Пользователь Посты
Геннадич 290
ajax 246
maksemss 89
Белый Орёл 49
Потрачено 35
best 34
caesar 29
4еловек 28
colorkaluga 27
Зигмунд 23
Фото Пользователь Комментарии
Darth Vader 9437
Viktorch1311 7834
vzhik 5340
Геннадич 26621
Полиграф Шариков 12738
ILR 8850
Александр К. 8938
ajax 13835
best 7886
megathrone 5111
Комментарий дня
eyJpdiI6Ikh5RGJoV25iWWM5MitxL3NQVU1jNGc9PSIsInZhbHVlIjoiNGkxK1FUMitMcmRpbEY5RERQUkRzeUw2ZDdra2lFR2MrZXQzSjNzRzFhcVErQ3BSczFGNjFLS3pERzBDbks5dm5ZakZtOHRxNmxtVXBPYXVHald4bGpya3pza1dXQmpadStnM083cEtDRFVxTVZCaWtjbEYxSk5LekpZZzVyVGUwUGc1Q3hiOTZzbGxZbjFOZDd0ODVLTC9Oc1l5SEg5RFZVTy81V3JOcFhFdnR2TzZPUnNueE9jbGxlakVNUW1lTlVlY1ZTZ0xBUFpwZThjWWMyOGswRWdRYjlpWkduRUZodzBlUC9hZDlSTlE5ckRMampRaFZ6dHFQa2wxU1F5dUVNSlFaV09GWlY4QzhNN2tEN29vRmxJeE5VVm81R2h2cExWWlRkQ1dJeSs2amRVK3MyaXgzb3N6QnNUdStqTTdjYVNGUE90Y0hTMkZ3ay9jYUtnS0lLTktPeC96Qzg4S3pKVGZMZVNXNFkvSzBoRDdkWnd1R2l6OUd3RFcvRlg2MHZxbVMxaTRyWXRrdGM4WUtYYVk3eS9TU01QTXlHVkJHeXJjSkRCdzZneHBHQ1VsbDlwd1kxUEpZZFhEdGxEMDg2aHJWT01qZE1SVkVLY2Z6QkJFTXY3UitkYmpGdFRkdXF4akZ1NklERS9pcFJOMWw0ZUZROWtBWmtUZWZ3TklEQXRhNnM5Y1czcjFIWU1UU050UE9OOWJ5MG5vRVVsUGZEZ3lnVVFGYjFrNnZpWDhnN3B3ck9PMHZlUW5wV3hQdUh6MWJYa0FkZjQvR3BMdUo5UitoMS9hQnVlRDRvMXFvV1dleDFCMzhxK090YmVuWW5QbUplbng1WXNBRm04QmE2SGVVOEhCWGp6OVQ2Y3VCQVlCaXRHelQ4Sm1mS0NKZ0hWZVE0enQ0M0RMZkZRclFYMnRONnM3YmZYbjh1TnciLCJtYWMiOiI3ZDNlZjBjZjQ3ZDEyZjA0ODAxY2FkOGQ4NWRmOGUzZDE2MjVmYWQzMWNjNmU5MGU5OTlhNDc3ODc4YTJkMjVjIiwidGFnIjoiIn0=
eyJpdiI6IjlCeC9mbHJ0Q1dmemRuMjBiaDNvY1E9PSIsInZhbHVlIjoiYlB0S3BVWkNUTmhEVmlDMUpSOGlSMnZ5UDdZY1M4MVl4VFpSNWs0bTZsTTFnN1I3c0ZTRFRoZFY5Rm9mOGJBb3ZlWi9nYmx4R29pYXBNdW5WRDZhRDNvNDUveXR3TDBhYWlTYTI3eVgxUVlIOHZ2R3dQMXZZeng5QTF4MGI1TG5BL0NDUGk4eTlqUVRQOVE2RjVHQUFIS2J1eDRiNzljdWNJYmJWbUtxVVh3RVJKcTRVNkF2RGlPS2dIWmMwaGlyL0d2TlRLOEZIWUo5MmhSNlZtRG1TMjVWbG1vbUtJOEZub3FESE9VMEl2NlpSZXZoM2VDUWZjLzVQdm1kRUhuT2V2Q3BkQmhsNjBOTW5JUnZTTlNmcy9qejdTeVdibmxqQ2MySWZWTUY0anhSeHFMbUZCRWJXSnQva2hrVmhWU2FiRHZkOWt1Nnl3dVdVYlZSS3RhVGpNMHBZWExXL3phbC9TWWhGQXliSFFoTDh0RmQxVzVyeVgzVVlwZzVDUi9CYUN0OENBbmRyWTVwd09VbTNiVWdXNHRNWklZZU1LbU9DVTBtMUNCbWh0c3lEd25paDlpZXlzT045VkxBNjlJTiIsIm1hYyI6IjI3MmE2N2RjYzYwYWJlODVkNjU4MTMyNDljN2U3N2U0NGM4YzNhZGI3ZTExMzQ3YmZiMWFjYTU5OWZjMmNmMmQiLCJ0YWciOiIifQ==