«Литовский» князь Мышкин признавался в любви и танцевал
В Калужском драмтеатре два дня давали спектакль «Идиот» знаменитого режиссера из Литвы Эймунтаса Някрошюса.
Событие для Калуги по-настоящему значимое. Някрошюс - известный на весь мир режиссер, он неоднократный лауреат Российской национальной премии «Золотая маска», признавался лучшим режиссером Европы, его спектакли всегда оригинальны.
В Калугу его театр «Meno Fortas» привез свой премьерный спектакль «Идиот». До Калуги в России его видели только в Москве и Питере. А за границей – в Литве и Италии. Наверное, поэтому в зале было много зрителей из обеих столиц. Естественно, калужское светское общество тоже не могло пропустить такое редкое событие.
«Идиот» - спектакль необычный даже для самого Някрошюса хотя бы тем, что он идет около шести часов. В Калуге он тоже показал полную версию спектакля. Режиссер бережно следует за источником, сохраняя все основные сюжетные линии. Актеры представляют собой уникальный слаженный ансамбль, в котором убедительны даже второстепенные персонажи, в нем сложно выделить кого-то одного. Труппа отлично подготовлена физически, пластична и прекрасно чувствовала себя на новой сцене. Выразительна сценография – в чем-то аскетичная, в чем-то выражающая трагедию главных героев, знакомого многим по школьной программе и многочисленным экранизациям произведения.
Тщательно выстроены мизансцены, где персонажи, даже находящиеся на заднем плане продолжают вести свои роли.
Считается, что произведения Достоевского сложно поддаются постановкам, ведь главное в них не действие, а внутренние конфликты героев. Однако следить за тем, что происходило на сцене, было одно удовольствие, и после первого действия, длившегося почти два часа, зал покинули только те, кто пришел отметиться по обязанности. Но в основном присутствовавших не стало меньше и к концу спектакля.
- Смотрится очень легко и совсем не похоже, на то, что мы видим в Калуге, - говорила одна из зрительниц. – А времени даже как-то не замечаешь.
- Вот объясни мне, почему князь Мышкин, когда признавался в любви Настасье Филипповне, танцевал? – спрашивала одна из женщин у своего спутника.
- Когда влюбляешься, не только танцуешь, ты летаешь, - внушал тот ей.
Русскую классику на иностранном языке многие хорошо воспринимали и без идущих сверху сцены титров.
- Я на них практически не смотрел, настолько артисты понятно выражали своими яркими эмоциями характер действия.
- Почаще бы такое в Калуге происходило, - уже на выходе говорили многие зрители.
Действительно, почаще бы! Впрочем, уже в октябре Калугу ждет ставший традиционным фестиваль старейших театров России. Возможно, и на нем удастся ощутить подобный катарсис.
Кстати, в свою очередь уже 18 июля Калужский областной драматический театр отправится в Париж, где в рамках Года России во Франции покажет свой хит «Если любишь – найди». Послушать бы там мнения зрителей в антракте…
