Конспект романа

«Близкие друзья» Е. Водолазкина на сцене Калужского драматического театра. Режиссёр — Яна Селезнёва. Художник — Елена Микулинская.
12:01 21.03.2018
0 834
Владимир КАРПОВ.
Читайте KP40.RU:

И опять Калужский драматический гостеприимно принимает, а зрители с доброжелательным вниманием встречают дипломников ведущих столичных театральных вузов. «Крещение» от незнакомых артистов и взыскательных зрителей на сей раз принимали режиссёр Яна Селезнёва (ГИТИС) и художник Елена Микулинская (Школа-студия МХАТ), которые перенесли на сцену повесть модного писателя Евгения Водолазкина «Близкие друзья».

Есть ли границы у сопереживания?

В основе книги — т рогательная история о двух парнях и девушке, которые долгие годы дружили и были влюблены друг в друга. А потом парней призвали на вой  ну. Один из них погиб, а его друг, обещавший похоронить товарища в родной земле, долго возил за собой гроб с телом убиенного, пока не смог исполнить его волю. Сам был тяжело ранен и наконец счастливо женился на вдове друга. А потом… Потом хочется высказать недоумение в адрес автора повести. Понятно, что писательство — т оже род лицедейства. И заманчиво сыграть в тексте роль оловянного солдатика, а то и дворняжки. Но русскому писателю проживать судьбы немецких солдат, воевавших в 42–43-м годах в России в составе гитлеровского вермахта?.. Прочувствовать тяготы русской зимы, да и пыльного лета, страшные картины горящих городов (фу!), тонкости чувств людей, оторванных от дома? Не знаю. У меня не получается. Сочувствовать не получается потому, что я хорошо знаю, ЧТО наделали у меня на родине эти «воины-интернационалисты». Один из персонажей повести, простой русский мужик произносит ключевую фразу: «Всё пройдет». Конечно, нельзя бесконечно жить прошлым, но и уравнивать таким образом захватчиков и освободителей духу не хватает.

Спектакль или читка?

Яна Селезнёва заявлена и как автор инсценировки. Внимательно ознакомившись с повестью, не понимаю, в чём, собственно, заключалась инсценировка. Весь литературный текст аккуратно зачитан со сцены. А поскольку события многих десятилетий изложены у Водолазкина обзорно на 25 страницах, получился своеобразный конспект то ли романа, то ли пьесы. Как будто переводчик за кадром оглашает субтитры: «В 1955 году возоб новляется работа военного училища, и Ральфу предлагают вернуться на службу». З ачитывать ухитряются даже пейзажи. Как-то неудобно уже напоминать, что театр являет зрителю действие здесь и сейчас, но в нашем случае действия нет, а есть только его пересказ.

Интересный опыт —  в копилку калужских актёров

Роли центральных персонажей исполняют Зоя Останина (Эрнестина), Вячеслав Соколов (Ханс) и Кирилл Бессонов (Ральф). Высокая степень их, по выражению Е. Вахтангова, сценической веры, заставляет поверить в искренность их переживаний и зрителя. Бьющая вначале через край подростковая энергия — и гры, прыжки и весёлый смех — понастоящему заражает. Только не стоило всё же предлагать актерам играть на трубе: ведь этот инструмент требует весьма непростых навыков, а в неумелых руках издаёт заунывное сипение, создавая мрачную атмосферу. Может, стоило попробовать, например, губную гармонику? Но вот война. Неустроенность фронтовой жизни. И радость, и тяжесть удачно передаются в числе других и изобразительными решениями. На сцене лежат длинные деревянные ящики, по которым весело скачут молодые в первых сценах. Потом эти короба поочерёдно превращаются в мрачные снарядные ящики, нары и гробы. Актёры яростно кидаются горстями песка, моются грязноватой водой из вёдер, обретая суровый вид окопников. А главное —  глаза их оборачиваются кудато вглубь, лица становятся застывшими. И это, возможно, лучшее в спектакле. Другим исполнителям в этом конспекте пришлось ещё сложнее. Заслуженный артист России Сергей Корнюшин (Ральф в зрелом возрасте) и Тамара Глеклер (прожившая долгую жизнь Эрнестина) почти безмолвно играют трудные воспоминания молодости. Елена Короткова (Брунехильда) с выражением излагает события в микрофон. Роль Дмитрия Денисова, обозначенная как «…и другие», — н астоящий актёрский подвиг: меняя костюмы, социальные роли и даже национальности, он изредка произносит несколько реплик, но в основном перемещает предметы по сцене. Надеемся всё же, что ценным опытом спектакль «Близкие друзья» одарил как его создателей, так и зрителей.

Я. СЕЛЕЗНЁВА

Е. КОРОТКОВА

С. КОРНЮШИН и Т. ГЛЕКЛЕР

eyJpdiI6Ikk1M0padGxvK2Z1eGdrSmpyNDBMN0E9PSIsInZhbHVlIjoiNnBhVjFmSEVEcTJ5ZlBLUmN0bnAvdVdKR2NMMWpFRWZQYjRrcnA2VFBkeWV5SWlNQmI4d3ZvaUljWkgyU0kydkVaWXNqYU1mNFpXOUE0WmVJRk9aNWtyQW5zUldhUkZFTzB0UXJBYiszQmNOcDJrNFFCNFBHb0VkcTZQWVlyN0ZVc05pb0tqMTRtOW9FWXRwMENJL1dwckYycjUxZ1BmU05CNEdtKyt2TDZseWNKWVhpc1dMUE5CVWhNMnNMNVQrcmsxbzFSU1RZQ2szSTlEejVqQkxnQ2gyOGkvbUlCRXQyZ3ptUE5vcm1FbzlaMkIyaFJwQnc2KzlJMU5WOU45OFM1Y1ZNQS91d2V1VHYyZWIzNE9OVGRFL1dqYyt5MWIzb092UWl5WWdBS00xVEY1cHVtSFpZTTUwVHg4ZlRMS1BnMHpNbEpMZUZoUnNZNlgzNXpsK3JxSnpLRFFmQUxmVXVnckJRREtBcy8vYlYrNTZHT2ExVE1rL3ZLZTRZdE8xdEhodXRKaVVyVU90cjBCQ2NHM1dQSWgzTnc5SUhiWHEvbWNmZFdTblQ4NHlHQ2twUGl1bjVmRFNaZU5LbTdLVEhHb1V4K0JqR05OK1lqSThsV2ZYVE9LQUFtMzRrTmUxVlJ4bHlMaHU5UW9QU2JtZWowaTczQnVRbmk0cjgrd3F0N0hqcGNOYWgvQ25ITTRmRlRnMlVQeUhhSjZzZktWWXRXUU1QUVF5TXNjM3RPbzdENFFhY1N0YXVGemI4eTBwKzN0Q0lGOUYxOW00TEM1QVJhbkFZS0QxcDcyTWRjSmgxZ1BsYUw0TmJzMStvUmxYWWwyUzcxSFQzRFlCL3FYTGxVYzh4RUlSWXJaa0p2Y29PRVZiYjlNbGw5aSt2VkhXcXZ0SFMrUTRUUjhHanBuUUNRZnZGb3Z5eHRUNG43akg3VXhiSDMvV3hLdzQzcXYyVldrUTVFWjBsYnppRFU2RWsrN2lqSDQwRXA5eUo4SDF5M0puWHFsck03YzEyLysrIiwibWFjIjoiNGE1YmI1ZDcxYWZkZDViODk0NDY4MmVmNTQ3MGZkZGEyNmRjYWMxMTc3MjczMzlhYmY2NWE0M2E0MjM3YjYyNyIsInRhZyI6IiJ9
eyJpdiI6Ikt0SE4rSjJJMXBUdTVFTnRFaXJOZWc9PSIsInZhbHVlIjoiQ1RaOHhHN0xGdThGSTZBQkVMbEM0TU9Ldkp1M25DeHE5SFZ6aUJhOGhrMSthWDNRM1B3MWVmOC9hWFQ0MXBsUEIxZW1mOGloaHYvVkk2VDlhYXNraXpDMDBuOVNSWks3WGthdXhXdU5lMGc5aGRWYUpINzJJckk5aDFVcVYrMDJ4OVd5SEZubzBuTDlqOERMcFRuR2RuRW9TRlpQRVJ3VXZPODExcGNrWEE1RkFCNDNWUmp3Mi9VQmtNTDhIMWNJMDM5WFhiUTF0cmoxNkVmbkgweWFvR25QUmFYL3dXQVNGa3U4M2ZBWkJUZFhSQjNldlQwZS8rMGV6RVpld01BYjRiWldGZTdhU0RGR29MV2RUc3RHc3lsdUdmZEdYcUtQWExmM1NWSmcwQmtlQ3EvYlViMVQwRVg3bUxUeXJCc3N0MkJVYjJqc0htaVNJNDI2U2QveXJIWXpYdWZBbWtYS2tUWHRTOTdMVzJHS2E2ZG56WU05Qy9sa0N2bUlzeGZCRXlycVlaNDBSaUF4bXc5YTBhS2ZZdVhDMWJ4UEhLNlovcG1ZRGl0bGFtdjIzVFRUck95UVRXOGlPaitnbHB5WWtyRU8zYlo4d090R3Q2L2J5Q3BYaUQrTFdDcmUzZHdDQjVDSTFjaFFnU0ZZTitqa3lmRHRvR1pzZVdvcUp1NjFGVlBvSytBS1d0QUJzWkJ5M3NtWklDbmpPZEFOaUhBVlVKRGNVR3ZlUW9zNS9WOUs4Z2NrT2txWE0yNTVycXBrWjRQUDArRFh4TktZRExNdmZhSERqSjQ0UTVYb2s2UXNxdlA2YXJHajRpWUlTQm5kZHVYb002RHpxMDVOQmpTTjM3bFhIbnovMENNaEd4YjljZ2ZKc2tHRkFUTVRRUEFXaVF6QmlpWnRpRU5pUlVIai9JTUJsaGgzQWdpUEtreUxQaE5vYTFtUi9Gcm9ZbmsrZzVKdktRPT0iLCJtYWMiOiIzN2EwMjgzODQ1MTJiZTc2MzUxMWNkMTk4M2ZhNDg2N2NjZjFmNTUwY2I0NTJmZTkwOTFhYmYzMmQxZTRhNWZiIiwidGFnIjoiIn0=
Лента настроения
0 оценили
Какое впечатление произвела на вас эта новость? Поделитесь с нами
Обсудить новость
Всего: 0 комментариев
Чтобы оставлять комментарии Авторизуйтесь
eyJpdiI6IlcrdjJmNmZhRjFXMlFzZVh4cWoySnc9PSIsInZhbHVlIjoiUG13TmQ3Si95RnlzRHZtdlBuYTRwNWJoWjArK0pkWUZwbHUrcVlHMWlsem5BSVRYZmVMNjZrZGZZd2dTMzAvZWZHOW5nY3V3YWk0UkpFTDJFYUJ2eEY3MXBaZHo1NGN4Ny9GYmszcElKdzVvT0hsanJtQkJjdGt3NlV1NnNWWEdsbWZmSGJYaUJHbkFEcDJmUHFNbVRqZEd6enNuOTZVMkNPQ0NoM3dDLzJCaS90aHpQVDlLTWFWUUpkK3IzS3F1OVk3Vi9jTUJPZUl5UWZBclY0Uy9jamRFM3lUQ3ZGMlVmdXA3SzJzRkMrTnhjVTNnYnBrM1JSeXNPd1NNUVNJM3JqVk5CM3poZ1lObDNYKzR0QWczbmNCU3U2RzNJeUhPTFlWcjB4Y0x5cFpIS2hLeUtLMDVWeDdZbWwyT2RCTldLV1BYK2FKelE3SFFUSFBCMmgxVmdsTHUyT3lRZFNQejZtUG91L3NscUJDRVVzaXJmOExHMm1lS3FIQlZ4WVdWUXNmWENYY01wbE1nSGpKVk52Qzd6Z01QM2tPZGRoODQ4T0ZqZDFtSzdYUnFBdWNxTGt1bFpObGljQ0NCV0d2OE1qTm1UaDRMRU9OUEFkVTFRUitxSXI2azk2ZURrdHNQUGtlbU1yaXcyNnM9IiwibWFjIjoiODhkMDZlNTdhN2NlOGNkYmQxYWEzZTY0NGE4MTljZWQ5Nzc1ODZmNDMxMTdiMTMyNDA3YTRjOTIwMzE1MDBkMyIsInRhZyI6IiJ9
Партнёрские новости
eyJpdiI6IlZ6SXd5RXVQQzJQSDk1V2hnbEtVM1E9PSIsInZhbHVlIjoiWk5EV2VjdGc1L0VMb3FpNHJ2Wi9LUFNIcWlwVkpvN20vNzlWa0txMmZlczRVd2hvMnlrWEs2NUYzOE9DVHNFY1hrWldoVmNteDlydUIxdGlJajFGMkNaU09IV0tkdUlOT0tHeVNjOHY0OXRNTFkwWkV6cXIxc1lYWHhtdmUzMERQdGxhcDBVWWY0WnA5dTFiaFU1am5MMVViVVd4ZGZ5elZPUDg4MTRPc1lIUHlzZE94Snl4Nmh5QUpyYVJvY3A0bGltbzZpRGpJUERjc3o3OXdqazRYMDY3SVhLRlBPVkRFanlKSmplZHN5YXhXa0JPdUd6Q1ZZVEZoT2ExS2FETkQ4ZHkrekhHenZYcnBxTWVPZTVUUlhOaTFnQ1gvek1mUElWN2FqY3V1a0FrRXg0eU9wZCtuYlorK1ljeHdkb0tYaUZLcGJRSWhWeGFOQ016YkdrREtnbVFNQno0eG1WeHNueXpWUG45SEFzc3doNy92ZlBONVc1YVhuMVZCaTBJZTRYZUx3VFNrc3puc3F6V3FPUEJmYUpPaEZJQ3Jvd1l4TUFiak9FOEpJRThoYlR4UjlmNnhjaFQ2ZmJPblltK2tsc3czZUc4aDRrU3lyU0lLZENoUTVDanZSbnNhNFZpMFJxeHY0SzVDS2s9IiwibWFjIjoiNmQ5MWI5MjE0YTVjMzkzNDM3N2Y3OTgxODYyNTViNTQzY2FmNWMxZDc1ODMyODcxYjdlYjU1YmIyZWY2YWMxZCIsInRhZyI6IiJ9
eyJpdiI6IjJ0bkpRdUMyVVZVYkZGQVFZYXI0anc9PSIsInZhbHVlIjoidmhmQUFQSitRNU5MUUh4em1NTEdCc01pTHFLT2thWmlDRjZXbzZLaFZNUFd3WXdSMCthUHJ2cUtNcTZON1JHek85MjRLYS9MQlVZcWg2ZjJHSS9BNUVNd21sWkJHZy9FRHFyQWNrTW9BQjhodTh5Z2FLMFd5M1NPeGUwWTBJL3dsanFjUVVjRXB1dlFtTGtSUFBGYUFuVmlPNWRpV3l1V0FZRVdzdmJnRUlRR2N0b2hoSnZQK05pOFNjUThkNUc4eTkwM2IyV3YrZFlBT0ZoODlJYzlxTHNrcU1zUW9zSEtENXhlK3dsZ3Jjc2JWdnVZK2E2UXREQ3A2c2NyQmdOdjVKM0NPZVcyeUd4N0RvalRUMlNhcUhhTFVhZnF5UGZFMWJ2L3k5V2huNkZOY05zeklnNkt6VEFXVVdPdE5JL2g0c0ZPd2lKRjFWL2FjcklaMmZoa3RFWmowUmNRSkhKeFJKZGFCdDVVcXhkbmlBb3ZBTFZtYVNreEtWYW1XQnRwYW5mZnBwSlJ3ZjN3K29KVk0xV0hkd1hvYU1zZlUyM3B4dDBSUFhXNzVQOFROeXVUN1BLbHk5N3hwTisyaDk1WXRDRFl0cUo3TUdoeFVFNmNGZXQ4YVk0MEp6dlc1dytNS3dHMFVUeDJjaURpb3k1UjVRODJoOW9penQrY1ZLbHNzY1ZhcTZoWG1FZmxyUlNkSFlGVFJ6SHpVaTQ1NUhEdWg3REtkamhtWXdIUGtPMEF4TTlaWm1xUXRZRDFILy9neUJzek8wbGorckd6Y1ptWUZYaTNoeml2dnNEdXEweXdJUW5NbEEvRGNnOExUbWtEZG0vMDh1V1QxOE1Vb3ZiVCIsIm1hYyI6ImQ2NzY0NzMxMmMxMGQzZTg2MjJlZTYzMmEyODIzMDU5NjQ2ODMyMzYxZDUxZTM4NzA2NDc2MTliMTAyOWE5MTUiLCJ0YWciOiIifQ==
Опрос
С этого года россиян будут наказывать за продажу выращенного на даче картофеля. Штраф до 2000 рублей. Что думаем по этому поводу?
ТОП народных новостей
За месяц
Хотите быть услышанным и обсудить тему со всеми жителями? Присылайте её сюда
Прислать новость
Фото Пользователь Посты
Геннадич 290
ajax 246
maksemss 89
Белый Орёл 49
Потрачено 35
best 34
kostindima 31
caesar 29
4еловек 28
colorkaluga 27
Фото Пользователь Комментарии
Darth Vader 9437
Viktorch1311 7834
vzhik 5340
Геннадич 26621
Полиграф Шариков 12738
ILR 8850
Александр К. 8938
ajax 13837
best 7886
megathrone 5111
eyJpdiI6Ik9uSER2c0VPRytWaGdnQ0llYlYyRUE9PSIsInZhbHVlIjoidDlFTDlOWU5EYUVqUmpEMmllczU4TjlVaDBaUFVlOHNyUnBpTDJpSDdlSmJJRHJ3R2JtdVQ0d1NxeURDMEdNWHpTdWhMNFdNSnUzczVqekdWY3RVT3VlemxwUitmdy9NRGU1RWkwRXdJcDNaWTFrbklRM3V3THBwdEUySkR2QzRhdG1pUUp1STBOSTVEcG1SOG1zVDR2bHg2VldVbWt1Wm5lZDUwMWVmbThvUDR0WTYxZGh2cXZOSFVpanRMdEdwKzJVWU9reldNeFhuRXlIWDM1MUplZXppZUJnMjVwTThGb3NLb1c4eWhHcXNuQ3pUUWozMWJpWnJuWWFlOXgyQmg5SUhxclNNamVuMG0wbG8yRW5zWC9jZ1VHUmp0MEllTmhYWTU1NG5sRTg5RjNKQWRaUGppbC9hczRGeHc0dk5HRlMrVVdmTWpPWlJRUFFuQURqci90RG5wMmZwQTVZR0FqYmF3UkVsMXduR1cwd282ZGdGMjViMjhScEIva1Y2eEVrazZGdjdyNisycWxCL1JVdGpPQjhCYzdWVUs4K0wxY3JsMzNESDZybnpuVEhmSTJsVUN1YmNMQTlQdjRGK3MyTGVoSWxjMDVXWnQ4bjgzSlJ5bE5tckV3Zk5ndC9jVDNNQzlWSmJmRGU0YUQzV2t5TmQ0cUwwbVdLTEZXU3c0bnpXUXA1WUhEOUhuU0htMEowNzk1TlUvVGh2b0VwcVJkSlBWaklJemhHV0dvUytoVGd3eWtWeU8zTS91RzV3cThVZTRzL0dBTmpPWmZyL1hRdTVHVkdEeEV2TEZYVTlaeElJL0VWMzBqanBnMlk4YWJNbUMzM0xXV3lBUk4vU05wSndySFpLN2p6b2U1c3RjdlJ5SHBNU1N2Q0dkQnZ3MExTM1FadUtsZzdvZEZwV1h1c1kwR0xlRXFHbFlOczIiLCJtYWMiOiIxNDU0YWJjYmQ3YTZjYmE2YTFlZGMyMjg5ZTRjOTEwNjEyZGM5ZTg3NmMyN2YxNjc0ZTYxOGNkODY1Y2ZkZDI3IiwidGFnIjoiIn0=
eyJpdiI6IlBtbGtzaGpJMUVLVkszemVzV010dGc9PSIsInZhbHVlIjoiVXc3ZkhvRmRaangxSGpIK3ZYdVVDc2VkN0phUW1kY1JRU0J2cTlsRjc5bUFVNzZ4WmFNVUVrVDlubTJLaFRzWld5OCtkb2luVnl0ZTdMdm82a2lQMmNwOUlXallZL2VYQnhCVzZUcDR0VWIwZmUra01mSVZUbjFkMENWbkQ3YnVGbWlBV0ZwS05GMEMxb3BTbWhLNXlHY0NDN2hSN3lhNE9DdFN6VmdyMEFSdkYvVCtmamtoNFVSRGs1blhRelRzV1YvRFlCd0s4ZDFSR3VKS2N5VDArVmVLRkRJdFlxakhaL0dOeVJFSDR4cVRyWSs0dFlYOXptWVNVNWRleVNZUkxpNUFyeFJXU1BoTzdyeWJkbGRuVGYyL05uSmhrRXNJckNFZ1ZuUnFwUUVEdDV3Zzdub0RXQUVicUR1NHl2V21BcURTU0UzelhWWG1QUlVnRXQwNmd2SmkvQnRwT3FrT1lvYllBY2I2TS9vTWNmdEZTOHExZVhIWHRHeGNGTzYwYUtyUFdZV2pBZDlCMEhidzMwVmVIRmtqY1UvN3UrZWs2bXhpQ1BqTnZhY211VjFIM0VRa1dkUUxrOHhHYkVHVSIsIm1hYyI6ImRhZjRkM2U1MjMyY2E5OTk2Yzg3ZjQ0N2UwMWI0ZTQ1ZTgzZjhjNzliNjgxM2MzMjhkZjQ4MWM0MDI2ZmJkYTgiLCJ0YWciOiIifQ==