Ели борщевик и мазуни: калужане узнали рецепты допетровской кухни

Ими фестивале Уграфест поделилась историк-искусствовед Ангелина Иванова.
Татьяна Светлова
23.11, 18:21
0 2177
Фото автора.

Она выступила с лекцией «Кулинарные традиции в допетровскую эпоху».

Рассказ был основан на археологических находках, воспоминаниях иностранцев.

А также письменных источниках — от «Домостроя» до «Росписи царским кушаньям» царских росписей пиров.

Ограничения, рождающие вкус

Современный человек привык к доступности продуктов: помидоры зимой, бананы круглый год.

Но для средневекового русского человека всё было иначе. Главными ограничениями была сезонность.

Люди ели то, что поспевало здесь и сейчас. Овощи и зелень использовались строго по календарю: весной — крапива, летом — борщевик, осенью — корнеплоды и грибы.

Плюс отсутствовала селекция. Куры были размером с голубя, а их яйца — крошечными.

Зато ничего не выбрасывалось: от субпродуктов до свекольной ботвы — всё шло в дело.

Щи, каша ...или что-то другое?

Известная пословица «Щи да каша — пища наша» сегодня кажется простой и понятной.

Однако, как пояснила Алина, в допетровские времена щи и каша могли называться иначе и готовиться совсем не так, как мы привыкли.

Существовали похлёбки — долгие мясные отвары с вином, и кальи — супы на рассоле.

В первой русской кулинарной книге (1861 г.) щи даже отнесены к разделу «квасов». А ведь именно квас, а не вода, лёг в основу многих супов, включая ранние версии борща. 

Кислое - любимое

Русская кухня с древности тяготела к кислым и горьким вкусам.

Хлеб пекли на закваске, и он был настолько кислым, что, по словам Павла Алеппского, описавшего своё путешествие в Москву в XVII веке, «кисел как уксус и пах так же».

При этом извозчики и простые люди ели этот хлеб, «словно это была превосходная халва»

А и иностранцы неоднократно отмечали любовь русских к крепким запахам: чеснок и лук пропитывали не только еду, но и одежду, и дома.  

Борщ - не борщ и уха - не уха

Борщ изначально был травяным супом на квасе, но постепенно превратился в знакомый нам свекольный суп.

- В борщ добавляли одну из разновидностей борщевика ( тот, который ядовитый борщевик Сосновского). У него были мясистые листики, их использовали для супа, — пояснила Алина.

- Позже, когда в борщ начали добавлять свекольный квас, так как свекла сладкая, и он постепенно приобрел тот вид, к которому мы привыкли.

Помимо того, как вырастала разная зелень – крапива, сныть, борщевик, ботва от свеклы – ее использовали в этом супе.

И если сейчас мы проходим мимо, не обращая внимания, что растет у забора,

В «Домострое» протопоа Сильвестр пишет:

   - А возле тына, вокруг всего огорода, там, где крапива растёт, насеять борща, и с весны варить его для себя почаще: такого на рынке не купишь, а тут всегда есть.

И с тем, кто в нужде, поделится Бога ради, а если борщ разрастётся, то и продаст, обменяв на другую заправку.

Сильвестр давал хозяйкам практические советы.

- У жены хозяйственной и у хорошего повара замыслов много... и если так делать, от одного барана много радости будет, — привела пример историк.

Речь шла о безотходном производстве: «почки – начинит, лопатки – прожарит, ножки яичками начинит, печень изрубит с лучком и, пленкою обернув, на сковороде изжарит.

Легкие, также с молочком, с мукой да яичками разболтав.. а рубец начинит кашкою».

- То, что мы обычно игнорируем в пище, раньше использовали, - говорит Алина Иванова. –  Но кое-что мы можем использовать и сейчас.

Здесь упоминает, что надо печень изрубить с лучком, пленкой обернуть.

Пленка - это жировая сетка на брюшине животного. Обычно используется говяжья.

Мы жарили так, очень вкусно. И еще один прием, который можно использовать сейчас – начинить рубец кашей и варить.

На царских пирах кухня была еще интереснее. Подавали уху.

- Мы сейчас относимся к ухе как к блюду рыбному. Но ухой в XVI-XVII веке назывался любой бульон, - уточняет Алина. -  Это был достаточно жидкое блюдо.

Уха могла быть и рыбной, и мясной.

Бульон сам по себе не ценился, он был способом доставки специй в организм. И богатую жизнь характеризует то, что часто использовались специи.

Существовали разные виды ухи: черная (с большим количеством перца), желтая (с шафраном) и белая (без специй).

- На одну курицу (а мы помним, что куры в то время были маленькими) уходило 14 граммов гвоздики, 4 грамма корицы и 2 грамма перца. То есть, специй добавляли гораздо больше, чем мы используем сейчас, — удивила аудиторию Ангелина Иванова.

Любопытным блюдом было тельное. Рыбу перемалывали в фарш, клали в деревянные формы в виде животных и жарили.

Таким образом в течение постных дней в году люди «обманывали» себя, имитируя мясное угощение.

Трапеза завершалась чем-нибудь вкусным. Пироги подавались к ухам, чтобы насытить бульоны. А в конце трапезы могли подавать пряники.

При этом на пирах допетровской эпохи женщин не было видно за столом.

И лишь на свадьбах они могли прокрасоваться. С приходом Петра I всё изменилось: появились ассамблеи, где мужчины и женщины сидели вместе.

Однако современники жаловались, что женщины очень отвлекаются своими прихотями от того, чтобы наслаждаться пищей. 

Что на сладкое?

Сладкое в Древней Руси делали из неожиданных продуктов. Например, мазуни — десерт из редьки: её сушили, мололи в муку, запаривали и смешивали с мёдом. Горечь исчезала, оставалась сладость.

- Мы это пробовали делать, - поделилась Алина. - Не рекомендую молоть редьку в блендере, у блендера портится стакан, лучше использовать ступку.

И, соответственно, вместо печи использовали мультиварку. Получилась классная вещь, достаточно плотная, похуже на жирный йогурт.

И там есть рекомендация: если получится достаточно жидкая, надо добавить еще муки.

Кисель тоже был совсем не таким, какой мы сейчас пьем.

- Тот кисель, к которому мы привыкли — густой компот — это французский кисель. Русский кисель изготавливался на зерновой основе и был похож на застывшую овсяную кашу, — объяснила лектор.

- Чтобы придать ему форму, использовали специальную кисельницу. 

Для простого человека

Рацион простого народа был скромен. По записям французского наёмника Жака Маржерета (1590–1606 гг.), солдаты питались сухарями. Он пишет:

«Пища солдат состояла из сухарей. Затем, из крупы, которая делается из проса, очищенного ячменя, но главным образом из овса.

Затем у них есть толокно, это прокипяченный, затем высушенный овес, превращенный в муку; они приготовляют его по-разному, как для еды, так и для питья: всыпают две-три ложки названной муки в хорошую чарку воды с двумя-тремя крупинками соли, размешивают, выпивают и считают это вкусным и здоровым напитком».

И ничего про мясо. Простые люди питались очень скромно. 

Алина Иванова пробовала готовить по средневековым рецептам.
Алина Иванова пробовала готовить по средневековым рецептам.


Новости по тегу
Лента настроения
7 оценили
Какое впечатление произвела на вас эта новость? Поделитесь с нами
Обсудить новость
Партнёрские новости
Всего: 0 комментариев
Чтобы оставлять комментарии Авторизуйтесь
eyJpdiI6IkY2WjdtK0c4V3QyblJ5YndnUDdERmc9PSIsInZhbHVlIjoid2tkRUxON1MySVVxRHN4K1VMb29wZzJxSnRUd0NKNGM2dHAxMmEvelI0aVVIYm94QTY3NElPSUNrUEhpaVFQYmo5YzBTSk1seHVYY2FVWW9PS2VSUzZCZGVrUjdGWndNNTZ5TXN1T0Z2NFh3SlhUT1llRjlRV0hWdDk1UkhSaG9NbTBNcDcvQ2VLU2ZGOEJ5aUg1eHN6aytuRm82ZjlkOUVkOFNTM0U4TUlubkpKRkh0TVVkd2VjRXhDdm1KcWJTWURsbWV6TGhVS01YME9RNlVCazd3eE5oWjdWYkVMQ1R5T3J6RW1RTVVCN1ZlMjdwRkhSNHlremZXY3kycHdCNFFmN2ZBMENyenRHWUU2THNQUmp5ZWlTd3hhdDRBN0NYcUNRYytOVi85bHNqTkdCcXk3RW1IZm1ma1VjQVR0N1dtSnptTUhYR29FUFlnN3NROUxSMkdNcDd6eDdNZGFYK0o2UVY3UDJna1dxZnJYd2F4a1BCTm9jOWJ4dHJDWnQ2V21XUHlpYmhuS0tBY3dYZ2EvNzE0L2tpblozdkh3a0pDN0E2azc4Uys1Zy9YSW5vcGw5SFYzN0xtUitjMGhnQSIsIm1hYyI6ImE1NWVhMTdiYzQ4YmMyYjAzNGZiYmQ3OWNjZGRlNzAyNDNjYmYwMWI1MjY3Y2U5M2U4YjVjZjdiNGFiMjcwNzUiLCJ0YWciOiIifQ==
eyJpdiI6InBsKzBiU1BoNThYYllRendGekRhWEE9PSIsInZhbHVlIjoiVTEzZFJ6cEVDWnhkWXFiVkhJM2JUdUJkSzVCSGRIMnJtRmRhK1JQaEFvclZ5NlpTTU9wU3lCSUg2ZXRIdmkydjFoR3BVYnkzSVlWWUpGcVpqY3IvTkl2ak02N1RFd2tZVktsakR5YzdTRUR0WEtXaVRQS3k4YnJkdmxmN2RiZy9IcmdRbE9iai9qQUI3TjkwWWpFOWlQSXRvYldHZkMwU3E0bjl3TDZpTU1Ka2JGRmxZZHpvcEVjNVVJVlUrcWhiQUVOUHBaOGJteERzUGlVeE1VWHpXUXB2QkJaZytuRlA3ZUwzWHIva3RFWllNSllhR1lHSk5WMmRwMVZFbTh1NnJRdnhGTEFaaXlBRXBTamVUa1NtdFh2bTAvcUZDVkJsS0JtY2tiNmNSNEo4V2k2dXRBYWxHOHhkU2UyNDAzbm1IWnIxT3R5eHl1N0pxY1pFMDlDN2pWUHY2ZTMyYzJFQThxOWJueE00WWpMTG1qS2V1V2Q5MDhmbTh3K1M1a1lsckwyRmRCZUswTWNTZ0MxdzZ1NnBTUmFTaU9qK1BkVHJrS3FJM0NjUlV4RmNuMnlQaVBteElVTVU0S3lqQVBaV3IvZUFzeTlDNlVtSERBSXpSWVNidmFRZEFJd1pLSnlxQ3FvKzZHWW8rKy9pRnhoUjg1MUxtVHBsdjVrdkxiNXFHSzd3dW9wMEdLUFpjekgwYnRwdUV3Nkk3Q0ZtYTljblQxa3k4UlNQak5tYUhyRkN4cW50TjA3Zk9ZSWJhNThTS1BJdFZ2bk1YTG5EYzcxQ0NlRktIM3o0akFiZnNlOW9zUXpwSzgwL0htOVYwMCtwcHpDRlhBUDlLRTRRT2hTUiIsIm1hYyI6IjRhMDI3NWZlOTUzMWVkMzhmZTlkNWFiYTE3NDE1ZmRmYmNjNDYyMjVjMWQwNDQ1MzBjNDdjNWY4ZmQ3OWE2MGUiLCJ0YWciOiIifQ==