День города по-испански

В Испании День города — фэрия — это вовсе не дата его рождения, а день Богоматери, охраняющей своих жителей.
Александр Фалалеев
16:54 30.10.2013
0 28623
Читайте KP40.RU:
В Испании День города — фэрия — это вовсе не дата его рождения, а день Богоматери, охраняющей своих жителей. И благодарные испанцы чествуют Богоматерь не один день. Торжественно, весело, с размахом!

Повезло так повезло! Последние дни нашего пребывания в Испании были раскрашены фэрией в районном городке Фуэнхироле.

Праздник фэрия Ромерия дель Росарио является для фуэнхирольцев (как и в каждом городе) главным торжеством года. И начинается, естественно, с чествования Богоматери. В Фуэнхироле ее зовут Вирхен дель Росарио.

Все чтут Пресвятую Деву
7 октября к 11 утра, наверное, все горожане (а их в этом райцентре около 72 тысяч) собрались вблизи главной городской церкви и на прилегающих к ней улочках. Ровно в 12:00 человек 40 молодых мужчин в строгих костюмах — как мне пояснили, наиболее активных членов церковной общины, — под аплодисменты заполнивших площадь нарядных сеньоров и сеньорит вынесли из храма статую Богоматери на огромном нарядном постаменте. Водрузили на плечи. И особой завораживающей походкой (слегка раскачиваясь), в сопровождении священников, процессией отправились по главным улицам. По пути к ним присоединялись духовые оркестры, главные люди города, горожане с хоругвями, кабальеро на конях с флагами и знаменами. Так они и шествовали часа два. А остальные, вжавшись в дома на узеньких тротуарах, встречали и провожали процессию восхищенными любопытными взглядами и аплодисментами. Как это все саморегулировалось, я так и не понял. Ни полицейских, ни организаторов движения. Никто никого не ограничивал в перемещениях, и никто никому не мешал. Никто никому не делал замечаний. Все улыбались и старались не мешать друг другу фотографировать.

Следом за конными кабальеро шли уборщики с метелками и совками. А сразу после окончания торжества по улочкам прошуршали мини-уборочные машинки, моментально превратив и без того чистые улицы в идеально чистые. Так торжественно началось недельное веселье, к которому на три дня присоединились и мы.

Пили и не пьянели
К вечеру праздник переместился на площадь, напоминающую чем-то нашу улицу Театральную. На одной половине в бесчисленных кафе танцевали взрослые. Другая превратилась в гудяще-оруще-сверкающе-крутящийся городок аттракционов. Где дети веселились вместе со взрослыми ночи напролет. Занятия в школах, кстати, тоже в эти дни отменяются. Праздник-то предполагает семейное единение.

В 21:00 мэр Эсперанса Онья Севилья без торжественных речей под общее ликование подняла флаг, и фуэнхирольцы, уже с утра находящиеся в феерическом настроении, окончательно и бесповоротно с головой погрузились в 24-часовую недельную фэрию. Сразу скажу: ни одного сильно пьяного — шатающегося, падающего, тем более агрессивного — в эти дни, как, впрочем, и в другие, будничные, мы не встретили. Хотя пили и танцевали все и везде. Видимо, не литрами. И никаких спортивных состязаний, никакой художественной самодеятельности. Все просто отдыхали и радовались! Работали изо всех сил в поте лица лишь повара, бармены и официанты.

Патриотизм впитывается с молоком матери
К празднику жители города готовятся задолго до фэрии, шьют костюмы. Никто не наряжается в смурфиков, стрекоз, индейцев, пиратов и гангстеров. Все красуются в национальных одеждах. И если мужчинам особо напрягаться не обязательно (шляпа, кушак да сапоги), то женские наряды — это особый разговор. В национальные платья одевается почти все женское население. Даже те, кому еще нет и года от роду. Везут, к примеру, молодые родители гордо так перед собой коляску, а в ней не менее гордо восседает крошечная нарядная сеньорита с цветком и расшитым платочком в руке или мини-сеньор! Нет, не с игрушечными пистолетом или саблей. С трубой или барабаном. И платочками машут, и в трубы трубят эти маленькие испанцы в такт музыке. А я просто шалел от разнообразия великолепных национальных платьев! Оказывается, этот «кармэн-костюм» есть у каждой уважающей себя испанки. Их шьют, бережно хранят и передают по наследству. На них есть особая мода. Им посвящены целые каталоги!

Все умеют играть в футбол и на гитарах
В кафешках с танцполом (а их только на площади я насчитал около 30) не протолкнуться. И в каждом играют гитарные трио и квартеты. Все танцуют фламенко и севильяну, поют, выпивают, шумят, обнимаются, целуются — и снова выпивают!

— Откуда столько вертуозных музыкантов? — спрашиваю, раскрыв рот, развесив уши и пританцовывая. — Они что, со всей Испании сюда съехались?

— Да что ты! — удивляются моему вопросу. — Это вовсе не музыканты. У них совсем другие профессии. У нас здесь все играют на гитаре, как, впрочем, и в футбол. Просто самые талантливые «амигос» (друзья) на фэрию объединяются в ансамбли — это их звездный час. Точнее, звездная неделя.

Кстати, на испанском языке «кукарача» — «таракан». А я думал, что это песня такая, русская народная, или танец. А еще по-испански «я люблю тебя» звучит как «тэ кьеро» и дословно означает: «хочу тебя». К чему это я? Не знаю…

Фэрия, Испания — это незабываемо! Вспоминаю и понимаю, что жизнь прекрасна и многогранна… И так хочется просто жить, любить и радоваться…



У каждого сеньора есть авто, но далеко не каждый может позволить себе коня.
Естественно, такие кабальеро в особом почете.




Юные испанцы очень ответственно и серьезно подходят к празднованию Дня города.



Этот молодой сеньор своей трубой очень тонко вписался в общее звучание оркестра.
Родителей переполняла гордость за сына.




Испанцы виртуозно играют не только на гитаре. Три городских духовых оркестра (в каждом по 25–30 музыкантов),
сопровождавших процессию с Девой Марией, исполняли
завораживающие по красоте мелодии.


Фото автора.

Новости по тегу
eyJpdiI6IjVDS1kwb1orQTJuVkVKYllzTC90MlE9PSIsInZhbHVlIjoiTWdnSEVQZ0dKMTlMYmh5V3FIaXYzRSt2NFI5dzB2TllERHFsV3UvVVdaM0N3R3Jyd3NlQlJBampmc2xKTDJWdC9pZ0krMWVpM1RSWHQyWVp0L3lQcUtkMnFqcUpOTVdOS0s1OS9MMEdSdkZzQ2lmajdqcWZodFZJb3NmNHNqNUQvb1U0VXFXaml5dHgrYzE2OUVLZmRtbWEyNmR0Z0ErWkpacSs3YUQwM2tOQzRvMEFGRGZpYjFFM0FVUVl4YUd3Q3RnVUViQVdqQXRVcEJ1YXc5VUlQbU84ZVMxZ1NwZUZjemhKd2praDRIRmNCelJud0FpUDRsNXFVSytEOUdIWWdndi9laTlzMm12SkpKV01YMVZQT0RRNk5kR0dodW5ZTDR5ZW5zY0VjWDlqbk5WS1hERzA4dTF1TWNKWVBWR1Q2RzlPMkRWcjJaMjljREYrazZXcW1PYVNLb1lrNUJQS1VLMVBLMUhIdnN1a1hKeGJYblFSeFZlcjVPNWZ6L0V6R1BxL1htR1ZNVTQ4Y2NRcVJiTkF5RHUwTjlVWXJ2U2Y4MzJPa2ZkS3dVblJqcGE5Sit1NWJIQnZ0MUFlMlAvZTdjcmRQZEZkRGpoQlYvRU8zTE5nYXNiclBQUkRPenVNL2hORUlEbVJrUHg2T3hSTTRBN0w4c3M3ajN1ZDF6dEZ5Nmd3NTI4eFpPZVlreEZuc1VMY2xBPT0iLCJtYWMiOiIwMjM0Y2NjYjhmNzViYjQwZDA2YTM4NWNjZjc4MjEwN2E4ZDg5Mzc2NGNhYjU2YjZlNzg4YjE1OGI2MzI2Zjk3IiwidGFnIjoiIn0=
eyJpdiI6IkN1NGlSNFhKTjhSRVkzTUpOT21hdmc9PSIsInZhbHVlIjoiNmQ0alNhekdNZGNhSFMvYzVOWEVGUnJQL0Qvcm9QVC91UVFtMEVrbjNEc2EyQjFWeWhvMnJOSXZvcmZxUE84SXY5bWJlUG51M3pCVnNNRU1hZFZwQnNGajJWNGFZVnFaQ01uVGJFK29HNkdVUW9Zcy9HYXdNZlJWVkw4clVuSHVxZFhoQ0dTajFGOHlBVEFUN0M4RUZoeXhsSUlZUUxBTUl3dVlPcXFoYWZJSVBYNTdwQk1MajJGTnRlUm9pUE55L3JxS1hITUNvb1NBYm5vQ0t2TUYrWlVxWkZ1UUxobHEzeExtTS9JQS9NdCs3OEJodDFESS8yeXVhVG1wdTllUGZGSHBrMmpCOTBDcGpJK0UxUURWUWpiU3VmeCt1OE95Y1FSRFF1QnVhajdobjQvaHg5Ly8wYktxd0VzMTFBTWJGejFoVnVIamdmc0RoRDBPUFlheXFLUVg2TEFKUUFVRVlyOFVhUFJkUjJXYW9uSTFNOVhkNGxOUk56ZDB4ZG5SRXk2N3duSnJ6LzNZU0xPWFBYc3NtSDJmVUZXUnlhdHNldGNHK3owcnhnREF4T1JkY1RsZVJVa2ZIZHBzcXpUd0NWMEZOOUlYRGJMVDFPdzNlQjFWbTVTQ1F4V2pJWGx2eThCN2poTXRneDBIUzQ5Q3JJSUZCbXpkQ3h5SEZ5SDMiLCJtYWMiOiI1N2MwMzViODAwZmQ5MTI0NmZjYmUyMTQwYjAwZGVhODhlMWM0YWRhMjY1ZWE1NmE3YTRhMGI5M2FjNjUxOTE4IiwidGFnIjoiIn0=
Лента настроения
27 оценили
Какое впечатление произвела на вас эта новость? Поделитесь с нами
Обсудить новость
Всего: 0 комментариев
Чтобы оставлять комментарии — авторизуйтесь
eyJpdiI6InViaGFSQm5RVDRzZ3VwVkZSa1dMK1E9PSIsInZhbHVlIjoiUk1mb2xTcjNTb1NPZDFUTVlUNnA3YXJDN1gvR0o3ZngrSWVxSGZPSEtSbngwbEErSmlJL1RETTkwb25QTkhFMUhuWXBRV0poTnc3d29HYjNOMWNOalVCbEtKa2JJelJOb1BwQTIwdGErOHVHY1VUR1lZdlloSzI5K211M0ZpanRWNUFCK2VtTElWQ2lWZWEvejhRV1lmR3R5c1J3WWFiS2V1R2s0YUhGU0tmbU8yc0loTWtUNGN2bnUyeDNIc1B5eWJieXNXYmtVOXNiZWovMXlMOXlieGJYaFdVQy9wM1BxbWhVMk5NQkZickhWRElCeVFJd1lDVElTL0tWR1R3N3U2QVdSZGF0OGRSYklTUHN0Z1lYdUE9PSIsIm1hYyI6IjU1NjQ3OTEyMzQwYjQxYzdiYjE4NzQ1NGI4Njk5ZDc1YWUxOGE5MzE2NTVhOTBmOWQ0ZTI4NTkxYjY2NjQ0ZmUiLCJ0YWciOiIifQ==
Партнёрские новости
eyJpdiI6IlZsYkphWWg4VTR1MDR0ZWdEc3h6RHc9PSIsInZhbHVlIjoiMXhIcHV1aVFQcFFjaHMyejBiWlhoZWEvVWxJU2NHTmZiLytxZWdtLzNsL3pEWkV0SG9nVkdaWVVlNFMra3JjSjFYVG43bGMvTHAvSTIzd2JUNkwvTU93QWFzN25mVk5KVmQ0LzBrdks3QXYxc0ZDUWRVZk01OFJWMUxCNWNXdVEvL0dpbmlidWJxaUMvOTZ3QTExQmxkMzZCaTVDK1N0NHhqTjJKdjUva213L1JXTnJJMTl4eDVNbHVjNHJyRFlGMEtSbzRmWkdVWlNiMkllZG9reWtEVEx5RTZZWHNDUy9yV3NRb1d3Z3h2L2ZwWkx4T2JmZFNQUjcxUnZFWW9SQitiMlZ3cTU0UzB0a2Y2VUFrWEdWVFE9PSIsIm1hYyI6IjY5NDU2Mjk5NjViZTc4MGY4NzFkMWRkMjVlMDU3YmIzOWY0MzRhNjJjNjc3MzY3NzBiMjkyMjQwOWM0ZjVlNjkiLCJ0YWciOiIifQ==
eyJpdiI6Ikd1YnA2bFQyeHpHKzU1REhrWWR1ekE9PSIsInZhbHVlIjoiblJ4YStaR2d5SzhmeG9tNk1LRWFISnBFNE13NGx5L3pPNVhEdDNTQjFCYTJTbDhBaTZqRWI1TDZxcmtNRU5XN1cxTE1mc1BPWDZRY0V2S2M5ZGhaVElIS1RVSy9VcUk4UkVaM2EvL1F5K1g4UkwxRUUwcytQWlBKYTRSSzlXME8za2dHOXB5dXlnd29ZNDl6SHoxOThQdVVvNWhMMGszTmJLVHJIUE05c0VlN0MyRk5qSUJ0N2FVU3ZuQ0FkRWdyYklYZGdRbVlubUZSbGxJQWhHckpqSXVPalJkVkR3SGtSNjBCNXZ5WXZid1d3aDJjdkdnR3VVdyt0dDlOV0N5UmppU2NhNlBVMGJrL3NGOGtvbCsxOGRNMm80OEdqOW92SmV5bDVRU0RuYTIxTGFaeWpaZjV4NHg4TFU0bkxKREJxYWtwZ3Z1N09DZFRyN2NKQjJjL3RaNnBBNm11VEp1TU5TSkVrT0ljYnAvK2wyUW1OamhLdVJyOWdwT0RFbFI1UjRaTXhWQStwano0M3FrRi9Vc3VEM280S083Qm9vcFVFQkMrS0UzSGVaST0iLCJtYWMiOiIxNjYyMmFlMzcwYjYyOTEyYWU4MDIyMDljMDY2ZTZmY2ViZTZhMWY4OWY2MGRlMDEzM2FlMTI3YjQzYmVmYTE3IiwidGFnIjoiIn0=
eyJpdiI6InJuc2tYb2ZrbVFmdnJqZFFmZ3VZakE9PSIsInZhbHVlIjoiQ0ZJL1hpYXVOS21ubHdnU1BmYW9VM0tqQTUvTGduOFBSTkxHc3djY2V0SThQc3hvUU5qOG9PcTU2UXpqcUUzOTRyQlVNTFRBbW5KZHl0V3JyWWgzTGxHRDhFZjlvbExmN3lwQ2sxbEtOY2UvSjlONjA1SFpyb3Arc3Y5M3JpbEIyM3NPajhPY2pOTHk5WENKZzdSSGFwU3p5RXpqZk5oclNyMkloZ3JlRWpVdk13bGZnbDJmMnNBNW1tU2FpdFRmQXhjSWJFT3M3TVBOV3JMNG00Z3M0WVNJclk1ajd3WW40TlNYV0NGT0owS3ZWNjBFRTQxTExZZ29lSHk5OTVjVGhaVEJlRTdscnd0bUhJSFVDWWlnbkd4RG5QTEQySmVVQW1rZWVJbGI0aGNwbnRMVXJyd1R6YU90TDNadUM5ZUlHWDZRQzh2djkzN0l6U25oaVJQcllMTFBwWThwdUhNNmlnSEdBenkvNWdiczlHdkJUbTZlU0xEOFZnMFozT1JLOWNLOFc5UVVRY2g3WEsvVGdmOWd4VUFGb3FIMXJwQXUyQlJnRUQ1Nk9VM1dHandoUzhPSmVkQVJYMlozUGp0a2hSU1FVclZnODVNZ3UrcHNBbkN0cVpGTmFHMHdSLzBmM3BRSFZSMTI1L2s9IiwibWFjIjoiMmRiODc5MzczMjY0MWNlZmVlOGYzYmNlMGNjM2MyMmRkMDZhOTI2YTM5MTYxN2M1YzFhZjYxZjM2OWRmMWJlYSIsInRhZyI6IiJ9
Опрос
Калужане снова проголосовали за благоустройство набережной Яченского водохранилища по проекту "Комфортная городская среда". Ваше мнение?
eyJpdiI6InMyU08zQmxpNFExSElaVVFlT3N1RlE9PSIsInZhbHVlIjoicVEvSU1JeTVwaCtDazNFa2owaW9XTWpPcWIrTnZwc0Q3T0RFRHY3VVNrVW1jNFkvbFgzZTQyNno3blcyMkxkdk10VDhScFI4U3ZNV3l5Z1o1OGhuaVVSZVVHWG1XQUYxVWR2cVVySkFrMEtvaEdRNStjWTNOa1p1cSt0TVMvSUxvQnFxZjVYNU92cXUyR1g0WUE5eW1obzk4SEhOOE11MEhDS1dmekN5QjFScHQ1bHdtQnpqZ015TTU4QWd0OXBnN3V0VjVOUXZqaEQ0aWJCMC9YN0w0Q0FMSHc0TGFPc2tvVEFLbnM3cU1LSTFoeWVjZzh2YnpkY0tuZ3JYbTF3RGRhblZqZ2xyb1N3czNPZFFRVi9yQXc9PSIsIm1hYyI6Ijk4OTVjNTYyZjkwNGI1OWUxYWU3ZmFjMTE4NTc5N2IwODM5MGE3YmZkYmQ2YzcyZmI0MWVjMjA1YTFiMzgzMmIiLCJ0YWciOiIifQ==
eyJpdiI6IlZMaENZYTBhZ1MzeVRrbXMzU2IxTGc9PSIsInZhbHVlIjoid0tRSjRtM3gvdlFRQTJnVG5mRmQ0aEV4TFZhWE54V3VuTTJINEFMZ0lPZ0lsNjIxSHdET3k4ZW10Vm9XZTc4VVFqNU5DVHRWd3ZzUkNwbldLQ1RLSTJBc1FzWVlpSWkzRUp0TWNoM3JIVGlLQnhLNkUxV296Ync2RXBGcGFPK3RzVXRxQjhKYVVqbFpJTnZHVy93YTQ2aFZKUmlSOU5hV0Zjd0o0QnM2OEdva2NCa1l3cWtPcFBpNmYzTzFXR3UrVms5STl3YVYyamVtS1pVajNIN2xoN1YrekJ2b1ZSbTkwVjVBKzgrb1lYbjlQV0RyZ1ZuSndCRTBhZmZ4UFBLbG14WFRtV3FsbU9LSCtyZklFcUZidnc9PSIsIm1hYyI6ImZjNDU3Yjk1ZjhlNWRmZWNjZjlhZjBkNDgxMWJhMDc1NzA1ZjhkYTI3MmIzNTZmMDg0Y2UyODY5NGM5NThlMzkiLCJ0YWciOiIifQ==
ТОП тегов
eyJpdiI6ImszdmVtTnJCb0RISlU2NWxHd0pTM2c9PSIsInZhbHVlIjoicXlLRjg3eVlzcnJEZW5RbTkrUGY0cVJnbVpaTS9QRzlDOHlRUXJQOVFJd0JodVgvclVkYU5mMmQvV2RkbDdZeUk1ekpyMTFYUWRoVXB0emRRR3VKNVB6YlFYT0tGdWhNVWcvck5Yd2FRby9Kc05OWm8rMVhWZTZCNlF4LzlHRnE5RWFEQUM3TlhVQmNUREFnSi85SEQ3V3MyOWhaakMyUDcyZXRhQ21xVGx4ZDhDci9qQ1AyY3lIV245M0xaOThNSzJVc05xVURLT3lBKzNnNnBjUnVhR1cvdVU4blhlUUJyRFR2L3Y3aWl0ST0iLCJtYWMiOiI3YjgxYzAyZDRhOTA1ODZkNGZhZmFhYmIzYTI4NzE1MzFiNmMyOWQyN2RjN2RiY2IwMjA5MzcwNjcwNmU3OTZjIiwidGFnIjoiIn0=